Sie fragen sich vielleicht ...



... wer Ihre zukünftigen Vermieter sind?

Nun, wir ... das sind mein Mann Michaël, ich selbst und unser liebenswerter Hund „Ghosty“ .
Es freut uns sehr, Sie auf unserer Internetseite begrüβen zu dürfen!

Michaël ist in den Ardennen geboren. Ich bin in Deutschland aufgewachsen und auf der Suche nach neuen Ufern 1998 erst in Frankreich und etwas später in seinen Armen gelandet.
Wir wohnen im Süden der französischen Ardennen, nur wenige Kilometer entfernt von Reims und den ersten Weinbergen der Champagne, auf einem über 250 Jahre alten Bauernhof.

Wir teilen die gleichen Hobbie's ... fast alles, was man mit zwei Händen werkeln kann.

Auf der Suche nach einem Haus hat sich Michaël 1997 in den damals schon länger nicht mehr bewirtschafteten Hof verliebt und wurde der glückliche Käufer.

Neben unserer beruflichen Arbeit haben wir ihn dann gemeinsam, in ungezählten Stunden, renoviert. Haben gebaut und gebastelt, Ideen gefunden und verworfen und dabei stets versucht,
die Seele und den Charakter der fast 300 Jahre alten Mauern zu respektieren. Das war nicht immer einfach, aber die Ergebnisse haben uns für die Mühen belohnt.

Im Jahr 2012 war dann nur noch die Scheune im "Urzustand". Was machen wir daraus?
Abreiβen, Kegelbahn, Partyraum, Garagen, Schwimmbad oder einfach so lassen?

Von allen Ideen durchgesetzt hat sich dann die Ferienwohnung mit Schwimmbad und Fitnessraum … und es sollte modernes Design in alte Mauern einziehen!
In der Fotogalerie könnt Ihr sehen, dass wir am Anfang das Unterste zu Oberst gekehrt haben.


Und so wurde die alte Scheune durch einen Anbau aus natürlichen Baustoffen, mit viel Licht und Glas erweitert.
Der Fuchsbau ... nach Süden ausgerichtet ... ist ein sonniger Ort ... eben Le Terrier Ensoleillé!

Den Innenausbau haben wir dann weitgehend alleine durchgeführt. Es hat natürlich viel länger gedauert, als wir dachten.
Aber dafür ist es garantiert mit Liebe und Engagement selbstgemacht.

Und nun fehlt nur noch Eines … zufriedene Gäste!
Wir freuen uns, Sie bald begrüβen zu dürfen, Ihre Bekanntschaft zu machen! 
Rendez-vous im "Le Terrier Ensoleillé"?!

Bis bald et à bientôt
Brigitte & Michaël & Ghosty